قاموس المصطلحات الطبية
Endokrinologie: قاموس مصطلحات الـFSP الطبية
للأطباء المتحضّرين لامتحان اللغة التخصّصي (FSP) في ألمانيا: 65 مصطلحاً طبياً ألمانياً في مجال Endokrinologie مع الشرح. استخدمها للمراجعة قبل الامتحان ولإيجاد الكلمة الصحيحة أثناء أخذ القصة المرضية والعرض (Vorstellung).
تدرّب على هذه المصطلحات بصيغة الامتحان
محاكاة FSP حقيقية مع مريض بالذكاء الاصطناعي في حالات Endokrinologie — القصة المرضية، Arztbrief، Vorstellung.
مصطلحات Endokrinologie (أ–ي، 65 مصطلح)
| المصطلح | الشرح (بالألمانية) | المعنى |
|---|---|---|
| ADH | Antidiuretisches Hormon | الهرمون المانع لإدرار البول |
| Adrenocorticotropes Hormon | ACTH; Hormon des Hypophysenvorderlappens, beeinflusst | الهرمون الموجه لقشرة الكظر |
| Adrenokortikotropes | Hormon (Kortikotropin), regt Synthese und Ausschüttung von | الكورتيكوتروبين |
| Altinsulin | Normalinsulin; kurz wirksames Insulin mit schnellem Wirkungseintritt (nach 15–30 | الإنسولين العادي |
| Angiotensin-I-Converting-Enzym | ACE; Enzym, welches das Hormon Angiotensin I in | إنزيم تحويل أنجيوتنسين |
| ANP | atriales natriuretisches Peptid; Syn.: Atriopeptin; hormonähnlicher Botenstoff zur | الببتيد الناتريوريتيكي الأذيني |
| Antidiuretisches Hormon | ADH; fördert die Wasserrückresorption in den Nieren, wodurch | الهرمون المضاد للإدرار |
| Bauchspeicheldrüse | und des Hypothalamus; hemmt die Ausschüttung von Enzymen der | البنكرياس |
| Bewusstlosigkeit | bei bereits bestehender Hypertonie, Diabetes mellitus oder chronischer | فقدان الوعي |
| CRH | Corticotropin-Releasing-Hormon des Hypothalamus | هرمون إطلاق الكورتيكوتروبين |
| Diabetes insipidus | Wasserharnruhr; angeborene oder erworbene Störung des Wasser- und | السكري الكاذب |
| Diabetes mellitus | Zuckerkrankheit; durch Insulinmangel oder verminderte | السكري |
| Diabetes mellitus Typ | Absoluter Insulinmangel, d.h. die Bauchspeicheldrüse produziert zu wenig | السكري من النوع الأول |
| Dreischichtiger | Mantel um das Nebennierenmark, der verschiedene Hormone | ثلاثي الطبقات |
| Eierstock Lat | Ovar; inneres weibliches Geschlechtsorgan; produziert Sexualhormone und Eizellen | المبيض |
| Erythropoetin | EPO; Hormon der Nieren; regt die Bildung roter Blutkörperchen im | الإريثروبويتين |
| Follikel-stimulierendes Hormon | FSH; Hormon, welches in der Adenohypophyse gebildet | الهرمون المنبه للجريب |
| GADA | Gluatminsäure-Decarboxylase-Antikörper; Autoantikörper bei Diabetes mellitus | الأجسام المضادة GADA |
| Gefäßverengendes | Hormon; stimuliert durch Freisetzung von Aldosteron in der | هرمون مضيق للأوعية |
| Gerät | zur bedarfsgerechten Zufuhr von Insulin über einen Katheter direkt in das | مضخة الأنسولين |
| Geschlechtstrieb | Libido; hormonell bedingter Antrieb zur Ausübung sexueller Aktivität | الرغبة الجنسية |
| GH-RH | Growth-Hormone-Releasinghormon; Hormon des Hypothalamus, welches in der | هرمون إطلاق هرمون النمو |
| Gn-RH | Gonadotropin-Releasing-Hormon | هرمون إفراز الموجهات التناسلية |
| Gonadotropin-Releasing-Hormon | Gn-RH; Hormon des Hypothalamus, welches in der | هرمون إفراز الموجهات التناسلية |
| Hauptursachen | Schilddrüsenautonomie, Morbus Basedow | استقلالية الغدة الدرقية، مرض غريفز |
| HCG | Humanes Choriongonadotropin; Schwangerschaftshormon | الغدد التناسلية المشيمية البشرية |
| Hormon | einer Hormondrüse, dessen Produktion von | الهرمون |
| Hormonartiger | Botenstoff des Immunsystems, welcher von | السيتوكين |
| Hyperaldosteronismus | Conn-Syndrom; Nebennierenrindenhormon-Überproduktion mit | فرط هرمون الألدوستيرون |
| Hyperthyreose | Schilddrüsenüberfunktion; Überproduktion von Schilddrüsenhormonen | فرط نشاط الغدة الدرقية |
| Hypoparathyreoidismus | Nebenschilddrüseninsuffizienz | قصور الغدد جنب درقية |
| Hypothyreose | Schilddrüsenunterfunktion; Mangel an Schilddrüsenhormonen; gute Prognose bei | قصور الغدة الدرقية |
| Hämopoetin | Erythropoetin; Hormon der Niere, welches die Erythropoese (Wachstum der | الإريثروبويتين |
| IAA | Insulinantikörper; Autoantikörper bei Diabetes mellitus Typ 1 | الجسم المضاد للإنسولين |
| ICT | intensivierte konventionelle Insulintherapie; ein bis zwei Mal tägliche Injektion von | العلاج المكثف بالأنسولين |
| Insulinempfindlichkeit | bedingte, chronische Störung des Glukosestoffwechsels mit Erhöhung des | مقاومة الإنسولين |
| Insulinsekretion | d.h. Überernährung erhöht den Insulinbedarf; die zu stimulierenden Zellen werden | إفراز الإنسولين |
| Insulintherapie, basal unterstützte orale | BOT; zur bereits eingeleiteten Diabetesmedikation | العلاج الأساسي بالإنسولين |
| Insulintherapie, intensivierte konventionelle | ICT; überwiegend bei Typ-I-Diabetikern; Zwei | العلاج المكثف بالإنسولين |
| Insulintherapie, supplementäre | SIT; bei noch vorhandener Insulinproduktion; Kombination | العلاج الإضافي بالإنسولين |
| Luteinisierendes Hormon | LH; Sexualhormon des Hypophysenvorderlappens, welches wie | الهرمون المنبه للجسم الأصفر |
| Melanozyten-stimulierendes Hormon | MSH; Hormon, das über die Melanozyten die | هرمون تحفيز الميلانوسيت |
| Morbus Basedow | Basedow-Syndrom; chronische, autoimmunogene Schilddrüsenentzündung | داء غريفز |
| Nebenniere Lat | Glandula suprarenalis; Organ, das dem oberen Nierenpol aufsitzt und Hormone | الغدة الكظرية |
| Nebenschilddrüse Lat | Glandula parathyroidea; vier Organe von der Größe eines Weizenkorns | الغدة جنب الدرقية |
| Primärer Hyperparathyreoidismus | Kalzium und Parathormon im Serum sind erhöht. | فرط الدريقات الأولي |
| Problem | des Typ-I-Diabetikers; durch Fehlen von Insulin wird Fettabbau nicht | مشكلة السكري من النوع الأول |
| Relativer | Insulinmangel durch Insulinresistenz oder gestörte | نقص الأنسولين النسبي |
| Schilddrüse Lat | Glandula thyroidea; untergeordnete Hormondrüse, die die Hormone Thyroxin und | الغدة الدرقية |
| Schwangerschaftsdiabetes | Gestationsdiabetes; Zuckerkrankheit in der Schwangerschaft, bei | سكري الحمل |
| Somatostatin | Growth-Homone-Inhibitinghormon; Abk.: GH-IH; Hormon der | سوماتوستاتين |
| STH | somatotropes Hormon; Wachstumshormon | هرمون النمو |
| Struma | Kropf 170. Schilddrüse Glandula Thyroidea | الدراق |
| Thyr(e)(o) | die Schilddrüse betreffend | الغدة الدرقية |
| Thyreoidea-stimulierendes Hormon | TSH; Hormon des Hypophysenvorderlappens, welches | الهرمون المحفز للغدة الدرقية |
| Thyreotropin-Releasing-Hormon | TRH; Hormon des Hypothalamus, welches die Produktion | هرمون محرر الثيروتروبين |
| Transporteiweiß | an welches Sexualhormone binden, um zu | بروتين ناقل |
| Tremor | Hypoglykämie; Hyperthyreose | الرجفة |
| TRH | Thyreotropin-Releasing-Hormon | هرمون TRH |
| TSH | Thyreoidea-stimulierendes Hormon | هرمون منبه الغدة الدرقية |
| Von | hormonellen Botschaften im Körper; leitet extrazelluläre Signale von Botenstoffen, die die | الإشارات الهرمونية |
| Vorstufe | von Steroidhormonen (z.B. Testosteron, Cortisol); unverzichtbarer Bestandteil von | مقدمة الستيرويد |
| Wachstumshormon | Growth hormone; Abk.: GH; Hormon, welches in Kindheit und Jugend | هرمون النمو |
| Wechseljahre | bei der Frau; Jahre der hormonellen Umstellung vor und nach der | سن اليأس |
| Zellart | in Schilddrüse, Nebenschilddrüsen und Thymus, die das Hormon Kalzitonin | خلية C |